Deprecated: Function split() is deprecated in /home/shaternik/domains/shaternikart.org/public_html/index2.php on line 136
Shaternikart.org - The Art of Julia and Ales Shaternik - ????? ???????? ??????? ???????????? ????? ??? ??????
????? ???????? ??????? ???????????? ????? ??? ??????
  ??????? 25 ???????? 2009, ? ????? ?????????? ???????????? ???, ? ?????? ??????? ?????? ??????? ????????? ???????? ???????????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ???? 19 ??? ? 1920 ?? 1925 ??? ???????????? ??????-????????????? ????? ??? ? ??????? ??? ???????????? ???????-?????????? ????? ??????-???????-??????????????.

?????????? ?? ????????? ????? ???????? ?????????? ?????????? ????? ???????? ????? ?????????? ???????? ?????? ? ???. ??????????? ?? ????? ??????? ????????? ??????? ????? ? ???????? ? ? ????????. ??????? ?????? ??????? ?????????? ?????????? ??????????? ??????????????, ???????, ??? ? ????? ?????. ????? ??????? ?????? ????????? ????????? ????? ????????.
?? ???????? ???? ?????????? ???????????? ?????????? ????????, ????????? ????????????? ?????????, ????????.
? ????????? ?????? ?????????? ????? ???? ??? ??? ??????? ? ????? ???????.

"??????-???????-???????????? ?? ??? ??? ???????, ??? ?????? ?????????? ????????? ???? ?? ???, ??? ???????? ???? ??????, ????? ??? ????????, ?????? ??? ??????. ???? ??? ??????? ??? ????? ???????? ?????????? ??????????, ???? ?????? ??????? ???????? ??????. ?????? ?????? ? ?????? ?????????? ??? ? ??????? ??? ?????? ???????? ? ???????? ????????? ??????????? ? ?????????????????? ?????????? ?????? ??????????. ??????? ?? ??? ??????? ?????????, ??? ??? ????? ????????? ? ???????????, ??? ??? ????????? ? ?????? ???? ?????????? ???? ??????. ? ?????? ?? ?????? ?? 1940 ????, ?????? ???????? ?????, ?????????? ???????, ??? ?? ???????????. ??? ??? ?'???????? ??????? ???????, ??? ? ????????? ??? ???? ????????? ??? ? ???????", -- ???????? ????? ???????, ???????? ??????????? Valgevene Uus Tee (???? ???? ??? ????????), ????? ???? ???

???????? ???????? ???????????? ????????? ??????? ????????, ????? ???? ??? ?????? ???????, ??? ?????? ?? ???????? ???????? ????? ? ???????, ??????? ?????????? ???????? ???? ??? ?????? ??????? ? ?????? ???????? ???????? ????? ? ?????? ? ??? ???????????? ???. ??? ? ???? ???????????? ????? ??????? ???????? ?????.

"????? ???? ?????????? ???? ???? ???????? ???????? ?????????-????????? ???????. ? ??????? ?????? ?????????? ????????? ?????????? ? ??? ??????? ?????????? ? ????????????? ????? ??????. ?? ???????????? ??????? ?? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ??? ????????????? ???????? ?????????? ?????-??????????, ? ??????? ????? ? ?????? ???????? ???????????? ???", -- ???????? ???? ??????, ??????????? ?????????-????????? ??????????? Valgevene Uus Tee (???? ???? ??? ????????).

????? ??????? ? ????????? ?????????? ??????? ?????? ? ????-??????? ???????? ?????? ?? ??????? ??? ???????????? ???, ?? ???? ????????? ?????? ??????????? ????????? ? ????? ???????????? ?????.
????? ?????? ? ????-??????? ? ????? ? ????? ?????????? ??????? ?????? ???? ????? ?????????? ?????????? ?????????? ? ?????????? ?? ???? ?????????-????????? ??????? ?????????? ??????? ???????????? ???.

??????????? ? ????????????? ????????? ?????????????? ???? ?????????-????????? ??????????? Valgevene Uus Tee (???? ???? ??? ????????). ????????????? ???????? ??? ????????? ???? ???. ????????? ????? ?????????? ????????? ??????????? ? ??????????: ??????????? “????? ????”, ???????????? ????????? ??????? ????????, ????????? ????????? ??? ???????, ? ??????? ?????????? ?????????? ???????.

 
www.3dway.org www.belmov.org